Unwort des Jahres: "Döner-Morde" liegt bei Vorschlägen vorn

Drucken

2 Kommentare

"Döner-Morde" liegt bei Unwort-Vorschlägen vorn

13.02.2012, 11:30 Uhr

Ein Internet-Café Kassel: 2006 ermordeten Neonazis den Besitzer - einer der sogenannten Döner-Morde (Quelle: dpa)

Bei den Vorschlägen für das "Unwort des Jahres" 2011 liegt der Ausdruck "Döner-Morde" klar an der Spitze. Das Schlagwort für die Mordserie an acht türkischstämmigen und einem griechischen Kleinunternehmer sei 269-mal eingereicht worden, sagte die Sprecherin der Jury, Nina Janich. Die Entscheidung soll am Dienstag in Darmstadt bekannt geben werden. Zum Unwort des Jahres 2010 war "alternativlos" gewählt worden.

Mit Abstand folgen bei den Vorschlägen 2011 "Stresstest" (186) und "Rettungsschirm" (136). Den Modebegriff "Stresstest" wählte die "Gesellschaft für deutsche Sprache" (GfdS/Wiesbaden) bereits zum "Wort des Jahres 2011". Ihre Begründung: Das Wort stamme aus der Humanmedizin, sei aber in die Alltagssprache eingegangen. Auch Atomkraftwerke, Regierungen, Banken und Bahnhofsprojekte würden nun "Stresstests" unterzogen. Der für das "Unwort" drittplatzierte Begriff "Rettungsschirm" spielt in der Euro-Krise eine Rolle.

Favoriten der Sprecherin

Auf den Plätzen vier und fünf liegen nach der Einsenderzahl für das 21. Unwort zwei Bezeichnungen aus der Diskussion über Nachtflugverbote: "Tagesrandzeit" (105) und "Nachtrandzeit" (68). Mit diesen Begriffen würde "die Nacht nicht mehr Nacht" genannt, sagte Janich.

Die Sprachwissenschaftlerin hat gleich drei persönliche Favoriten. Gleichauf mit "Döner-Morde" liegen für sie "marktkonforme Demokratie" und "Wutbürger" - dieses Wort des Jahres 2010 habe "einen negativen Beigeschmack" behalten.

Häufigkeit der Einsendungen spielt keine Rolle

Für die Wahl eines Unwortes spiele die "Häufigkeit der Einsendungen keine Rolle", betonte Janich. Das Unwort des Jahres 2009 - "betriebsratsverseucht" - "war eine Einzeleinsendung".

Die Jury "Sprachkritische Aktion Unwort des Jahres" wurde 1991 ins Leben gerufen. Die unabhängige Jury besteht aus sechs Mitgliedern: Vier Sprachwissenschaftler, ein Journalist sowie ein jährlich wechselndes Mitglied aus dem öffentlichen Kultur- und Medienbetrieb entscheiden über die Unwort-Wahl. Dieses Mal ist es der frühere CDU-Generalsekretär Heiner Geißler. Vorschläge kann jeder Bürger bis zum 31.12. des betreffenden Jahres unter Angabe der Quelle machen.

Bisherige Unwörter des Jahres:

Quelle: t-online.de , dpa

Versenden

An die Redaktion

Tweet

Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus.
Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre Adresse an.

Name

E-Mail

Betreff

Nachricht

Wählen Sie aus dem Pull-Down-Menü Ihren gewünschten Ansprechpartner aus. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Diese Mail an .... Auto Computer/Handy Eltern Lifestyle Unterhaltung Nachrichten Reisen Sport Wirtschaft Video Wetter Kids Spiele zuhause.de wanted.de feelgreen.de trax.de driver.de

Artikel versenden

Empfänger

Absender

Name

Name

E-Mail

E-Mail

Nachricht

 

"Unwort des Jahres: "Döner-Morde" liegt bei Vorschlägen vorn " verlinken

Verlinken Sie uns, wenn Ihnen der Artikel "Unwort des Jahres: "Döner-Morde" liegt bei Vorschlägen vorn " gefallen hat.

  <a href="http://nachrichten.t-online.de/unwort-des-jahres-doener-morde-liegt-bei-vorschlaegen-vorn-/id_53149772/index" target="_blank">Unwort des Jahres: "Döner-Morde" liegt bei Vorschlägen vorn </a>

schließen

Kommentare (2)

zum Forum

Thema: "Unwort des Jahres: "Döner-Morde" liegt bei Vorschlägen vorn "

Dagmar Kaul schrieb: am 13. Januar 2012 um 17:53:30
(0) (1) Unwort des Jahres . . .
finde ich zum einen überflüssig und hier diesmal geschmacklos. Ein spezielles Essen aus der türkischen Kultur mit Mord und Totschlag in Verbiindung zu bringen. Nein, danke . . .
mehr Kommentar melden

otti schrieb: am 13. Januar 2012 um 17:05:58
(1) (0) Döner-Morde
Ja ein Unwort da es nur ein Döner-Mord wäre, wenn ein Berliner an den Gammelfleischteilen die dort verkauft werden, verrecken sollte, was irgendwann auch passieren wird.
mehr Kommentar melden

alle Kommentare

Seite:

Rechtliche Hinweisekommentierenkommentieren

Kommentar schreiben

Name

Betreff

Kommentar: (Maximal 500 Zeichen)

Bitte füllen Sie alle Felder aus.

Vielen Dank. Ihr Kommentar wurde versendet!

Kommentar schreiben

Zu diesem Artikel/Thema können keine weiteren Kommentare mehr abgegeben werden.

Kommentar melden

Sie sind der Meinung, dass dieser Kommentar anstößige Inhalte enthält.

 

Vielen Dank! Ihr Hinweis wurde von der Redaktion entgegengenommen.