Startseite Jetzt online bestellen und 10% Rabatt sichern

Sie sind hier: Home > Nachrichten > Wissen >

Erdbeben Italien: Radarbilder zeigen Verformung der Erdkruste

...

Radarbilder zeigen Verformung der Erdkruste

16.04.2009, 12:58 Uhr | Von Holger Dambeck, Spiegel Online

Radaraufnahme des Erdbebengebietes vom Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia Radaraufnahme des Erdbebengebietes vom Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia

Das Beben in Mittelitalien hat nicht nur Hunderte Häuser zerstört, sondern auch deutliche Spuren in der Erdkruste hinterlassen. Satellitenfotos zeigen, wie die Erdoberfläche kilometerweit deformiert wurde - und sich an manchen Stellen um mehrere Zentimeter erhöht hat.

Die Bilanz des Erdbebens in den Abruzzen ist verheerend: Fast 300 Menschen starben, jedes dritte Gebäude im engeren Einzugsgebiet des Bebens ist so stark beschädigt, das es nicht mehr genutzt werden kann. Ein großer Teil der Häuser kann höchstwahrscheinlich nicht renoviert werden, sondern muss vollkommen neu entstehen. 33.000 Menschen sind obdachlos geworden.

Foto-SerieRadaraufnahmen vom Erdbebengebiet

Interferogramme lassen auf Kräfte schließen

Welch gewaltigen Kräfte Mittelitalien Anfang April erschüttert haben, zeigen auch sogenannte Interferogramme, die italienische Geoforscher jetzt mit Hilfe von Satellitendaten erstellt haben. Sie fußen auf Radaraufnahmen von Orbitern wie "Envisat" und "Cosmo-SkyMed", der von der Italienischen Weltraumagentur betrieben wird.

Vor ErdbebenPhysiker warnte vor nahender Katastrophe
Foto-SerieErdbeben in Italien
GrafikSchwere Erdbeben in Italien
SeismologiePlattenbewegung macht Italien zum gefährdeten Gebiet

Vergleich von Daten vor und nach dem Beben

Die Satelliten messen das Echo der ausgesandten Radarwellen. Legt man zwei Radarmessungen übereinander, die vor und nach dem Beben entstanden sind, dann werden Veränderungen in der Höhe der Erdkruste sichtbar. "Ein Erdbeben ist ein richtiger Bruch in der Erdkruste", sagt Monika Sobiesiak vom Geoforschungszentrum Potsdam. "Und jedes Beben hinterlässt bleibende Deformationen."

Gute Radar-Reflektoren gefragt

SAR Interferometrie (InSAR) nennen Wissenschaftler die Methode, mit der sie millimeterfeine Höhenunterschiede messen können. Nicht immer sind Messungen allerdings brauchbar, wie Sobiesiak erklärt. "Es kann Probleme geben durch Wolken oder Vegetation. Die Radarmessung braucht gute Reflektoren", sagt die Seismologin im Gespräch mit Spiegel-Online.

Jeder "Regenbogen" zeigen rund drei Zentimeter

Auf den Interferogrammen sind bunte Farbsäume wie in einem Regenbogen zu erkennen. Seismologen bezeichnen sie als Fringe, der englische Begriff für Saum. Ein Durchlauf durch das gesamte Farbspektrum entspricht einem Höhenunterschied von der halben Wellenlänge des Radars. Im Falle des Esa-Satelliten "Envisat" sind das 2,8 Zentimeter.

Muster des Bebens klar erkennbar

"Wir haben die Interferogramme nur wenige Stunden nach Erhalt der 'Envisat'-Daten erstellt", sagt Ricardo Lanari vom Istituto per il Rilevamento Elettromagnetico dell' Ambiente (IREA-CNR) in Neapel. Als Vergleichsmessung hätten Daten vom 1. Februar gedient. "Wir konnten das Muster des Bebens sofort sehen." Bodenmessungen mit GPS-Empfängern in dem Gebiet hätten die "Envisat"-Daten bestätigt, sagt Stefano Salvi vom Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV).

Klassische Ringstrukturen

Die Interferogramme zeigen, dass die Erde sich an manchen Stellen um einige Zentimeter erhöht hat. "Das Deformationsfeld baut sich um den Bruch auf", erklärt Sobiesiak. Die sichtbaren Ringstrukturen seien ganz normal. Nahe der Bruchstelle ist der Abstand der Fringes besonders klein. Dort laufen die Farbsäume, die Höhenveränderungen repräsentieren, auch parallel zum Bruch.

Auch Schäden an Häusern messbar

Mit den erstaunlich präzisen Radarmessungen von kleinen Höhenveränderungen wollen Wissenschaftler aber nicht nur Erdbeben analysieren. Häuser seien auch sehr gute Radarreflektoren, sagt die Potsdamer Seismologin Sobiesiak. "Deshalb versucht man auch, mit der Methode Schäden an Gebäuden zu klassifizieren."

Weitere NachrichtenzuErdbeben
Mehr aktuelle Nachrichten
Immer informiertDer Newsticker von t-online.de


Von Holger Dambeck, Spiegel Online  

Inhalt versenden Versenden
Leserbrief An die Redaktion
Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus.
Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre Adresse an.

Name
E-Mail
Betreff
Nachricht

Wählen Sie aus dem Pull-Down-Menü Ihren gewünschten Ansprechpartner aus. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Diese Mail an
 

"Erdbeben Italien: Radarbilder zeigen Verformung der Erdkruste" verlinken

Verlinken Sie uns, wenn Ihnen der Artikel "Erdbeben Italien: Radarbilder zeigen Verformung der Erdkruste" gefallen hat.

 
schließen

Kommentare (0)

zum Forum

Thema: "Erdbeben Italien: Radarbilder zeigen Verformung der Erdkruste"

Seite:

Kommentar schreiben

Name
Betreff
Kommentar: (Maximal 500 Zeichen)

Bitte füllen Sie alle Felder aus.

Haken

Vielen Dank. Ihr Kommentar wurde versendet!

Kommentar schreiben



Zu diesem Artikel/Thema können keine weiteren Kommentare mehr abgegeben werden.

Kommentar melden

Sie sind der Meinung, dass dieser Kommentar anstößige Inhalte enthält.

 

Haken

Vielen Dank! Ihr Hinweis wurde von der Redaktion entgegengenommen.
mailing-ifrarr

Shopping

Einkaufswelt
Riesiger Fernsehgenuss
Knüller knallhart bei euronics.de

Tolle Bildqualität & kleiner Preis: 94 cm Grundig-LCD-TV (EEK: C) jetzt nur 555,- €. bei euronics.de

Einkaufswelt
14,95 €-Gutschein sichern
Gutschein-Aktion bei KLiNGEL.de

Damenmode in den schönsten Sommerfarben - online bestellen und sparen. bei KLiNGEL.de

Einkaufswelt
Premium-Freizeitmode
BRAX - Premium-Mode vom Passformspezialisten

Attraktive und sportive Mode für Sie und Ihn: kompromisslose Qualität, die überzeugt. zum Special

Einkaufswelt
Hier sparen Sie bis zu 90%
Bildschöne Mai-Schnäppchen zum kleinen Preis - bei Hugendubel.de

Bildschöne Mai-Schnäppchen: Bücher, Tablet-PC, eBook-Reader und mehr. bei Hugendubel.de


Downloads & Shops

Minus 29%: CutOut PRO
CutOut PRO (Quelle: Softwareload)

Der Meister für feinste Freistellungen und präzise Montagen. mehr

Historische Traktoren
Agrar Simulator: Historische Landmaschinen (Quelle: Koch Media)

Landmaschinen der 50er bis 70er Jahre fahren. Spiel jetzt kaufen

Badeurlaub in Kroatien ab 572,- €/P.
Last Minute bei t-online.de Reisen (Quelle: t-online.de)

1 Woche im 4-Sterne- Hotel mit AI und Flug.


Aus anderen Bereichen

Whistleblower gefeu- ert: Firma muss zahlen
Altenpflegerin Brigitte Heinisch (Quelle: dpa)

Altenpflegerin erhält 5- stellige Abfindung. mehr

Es bleibt dabei: Hertha muss in die zweite Liga
Fans stürmen den Rasen beim Relegationsspiel zwischen Fortuna Düsseldorf und Hertha BSC.

Bizarre Kriegsvergleiche ziehen nicht. mehr


Anzeigen

Anzeige
Anzeige
Einkaufswelt
Unglaubliche Ersparnis
Tiefpreise: Patronen für Canon-Drucker bei druckerzubehoer.de

Bis zu 92% auf Patronen für Marken-
drucker. von druckerzubehoer.de

Regionale Nachrichten
News aus Ihrer Region
Nachrichten aus Ihrer Region (Foto: imago)

Aktuelle Meldungen aus den Bundesländern. mehr

Augenblicke
Fotos des Tages
Der Formel Eins Bolide des Finnen Heikki Kovalaien wird mit einem Kran von der Fahrbahn gehievt. (Quelle: Reuters\Olivier Anrigo )

Ein Kran hievt einen Boliden von der Strecke. mehr

Special
Die neuen Kriege
US-Soldaten beim Einsatz in Afghanistan (Quelle: Reuters)

Moderne Kriegsführung und moderne Waffen. mehr

Aus dem All
Satellitenbild der Woche

Wie Außerirdische die Erde sehen würden. zur Foto-Serie

Quiz
Rätseln Sie sich schlau!
(Montage: t-online.de)

Quiz bei t-online.de: Testen Sie Ihr Wissen. zur Quiz-Seite

Anzeige

Zur breiten Ansicht
© Deutsche Telekom AG 2012

Anzeige