Die eigenwillige Sprache von George W.

Die eigenwillige Sprache von George W.

28.01.2009, 09:42 Uhr

Bush fiel auch durch komische Gesichter auf (Quelle: Reuters)

Man tut George W. Bush nicht Unrecht, wenn man sagt, dass er nicht gerade ein begnadeter Rhetoriker ist. Er wusste das nur zu gut und lachte oft selbst über seine verbalen Stolpereien und Versprecher, die in Washington als "Bushismus" bezeichnet werden.

Zu dessen Wörterbuch gehörten Neuschöpfungen, wie etwa das Verb "to misunderestimate" - eine innige Verbindung von "to misunderstand" (missverstehen) und "to underestimate" (unterschätzen): "They missunderestimated the compassion of our country, I think they misunderestimated the will and determination of the commander in chief, too" (Sie missunterschätzen das Mitgefühl unseres Landes. Ich denke, sie missunterschätzen auch den Willen und die Entschlossenheit des Oberbefehlshabers), sagte er im September 2001 in Virginia über die Terroristen vom 11. September.

Foto-SerieBushs schönste Momente
Amerika hat gewählt

Bleibende Hinterlassenschaft

Zuletzt bemühte Bush sich zwar, seine Worte etwas sorgfältiger zu wählen. Aber der "Bushismus" gehört zu den bleibenden Hinterlassenschaften, wenn der Präsident am 20. Januar das Weiße Haus nach acht Jahren verlässt.

Hier geht es zu denkwürdigen Beispielen von "Bushismus"

Quelle: dapd