Sie sind hier: Home > Nachrichten > Panorama > Buntes & Kurioses >

"Stresstest" ist Wort des Jahres 2011

...

Drucken

59 Kommentare

"Stresstest" ist Wort des Jahres 2011

16.12.2011, 10:56 Uhr

"Stresstest" ist das Wort des Jahres 2011

Atomkraftwerke, Regierungen und Bahnhofsprojekte sind in diesem Jahr Stresstests unterzogen worden. Eigentlich stammt das Wort aus der Humanmedizin.

Der Begriff "Stresstest" ist zum "Wort des Jahres" gekürt worden. Das Wort stamme eigentlich aus der Humanmedizin, aber im Jahr 2011 seien auch Atomkraftwerke, Regierungen, Banken und Bahnhofsprojekte Stresstests unterzogen worden, begründete die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) in Wiesbaden ihre Wahl.

Die Entscheidung für "Stresstest" begründete die Jury damit, dass der Begriff 2011 auffällig oft gefallen sei. Er habe sich dabei aus sprachlicher Sicht als äußerst produktiv erwiesen und sei in den verschiedensten Bereichen anzutreffen gewesen.

"Fester Bestandteil der Alltagssprache"

Diese Praxis und somit das Wort hätten dadurch politische, wirtschaftliche und gesamtgesellschaftliche Relevanz erlangt. "So ist Stresstest mittlerweile als fester Bestandteil der Alltagssprache anzusehen", fügten die Juroren der Gesellschaft für deutsche Sprache hinzu.

Auf Platz zwei setzten die Sprachwissenschaftler das Wort "hebeln", das für die Ausweitung des Eurorettungsschirms steht. Auch "Arabellion", "Merkozy" und "Fukushima" schafften es auf die Zehnerliste.

Nachrichten-Videos

Ein Jahr und seine Themen

Im vergangenen Jahr hatte die Gesellschaft den "Wutbürger" ausgewählt, gefolgt von "Stuttgart 21". Die Jury stellt traditionell eine Liste von Wörtern zusammen, die ein Jahr und seine Themen widerspiegeln.

Die seit 1971 gekürten Wörter des Jahres sind Begriffe, die die öffentliche Diskussion in einem Jahr besonders prägten, für wichtige Themen stehen oder aus anderen Gründen als charakteristisch für das jeweilige Jahr erscheinen.

Weitere Nachrichten und Links

Einkaufen

Quelle: dapd , AFP , dpa

Versenden

An die Redaktion

Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus.
Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre Adresse an.

Name

E-Mail

Betreff

Nachricht

Wählen Sie aus dem Pull-Down-Menü Ihren gewünschten Ansprechpartner aus. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Diese Mail an

schließen

Kommentare (59)

zum Forum

Thema: ""Stresstest" ist Wort des Jahres 2011"

Harald schrieb: am 16. Dezember 2011 um 19:35:13
(1) (0) daneben gegriffen
Es gab in diesem Jahr WICHTIGERES als sog. Stresstests - also von Gutachten zu diesem oder jenem. Ursache der kostspieligen Tests war Misstrauen oder gar nur Unbehagen über staatliche Entscheidungen in einem kleinen Teil der Bevölkerung.
mehr Kommentar melden

leser schrieb: am 16. Dezember 2011 um 16:13:34
(0) (1) Unwort
Für mich ist und bleibt das Unwort des Jahres "GRIECHENLAND".
Kommentar melden

heiko schrieb: am 16. Dezember 2011 um 16:00:44
(4) (0) "Stresstest" ist Wort des Jahres 2011
Mich wundert es doch jedesmal auf's neue das es gewisse Personenkreise gibt, die für unnütze und verantwortungslose Tätigkeiten bezahlt werden. Ich möchte doch gerne mal wissen wen das in Wirklichkeit interssiert. Ich hätte z.B. Politik,Banken und der dazugehörige Begriff "Verbrechen" ausgewählt !!! :-))
mehr Kommentar melden